<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Externer xml-Katalog, passend zu Modell-Version Nutzungsplanung_BE_V1_0       -->
<!-- Catalogue xml externe, adapté à la version du modèle PlanDAffectation_BE_V1_0 -->

<!-- NH_KantArt   NH = Natur- und Heimatschutz      -->
<!-- NP_GenreCant NP = Protection_nature_patrimoine -->

<TRANSFER xmlns="http://www.interlis.ch/INTERLIS2.3">

  <HEADERSECTION VERSION="2.3" SENDER="AGR Kanton Bern">
    <MODELS>
      <MODEL NAME="Units"                   VERSION="2005-06-06" URI="https://www.interlis.ch"/>
      <MODEL NAME="CoordSys"                VERSION="2005-06-16" URI="https://www.interlis.ch"/>
      <MODEL NAME="CatalogueObjects_V1"     VERSION="2011-08-30" URI="https://www.geo.admin.ch"/>
      <MODEL NAME="CatalogueObjectTrees_V1" VERSION="2011-08-30" URI="https://www.geo.admin.ch"/>
      <MODEL NAME="InternationalCodes_V1"   VERSION="2011-08-30" URI="https://www.geo.admin.ch"/>
      <MODEL NAME="Localisation_V1"         VERSION="2011-08-30" URI="https://www.geo.admin.ch"/>
      <MODEL NAME="LocalisationCH_V1"       VERSION="2011-08-30" URI="https://www.geo.admin.ch"/>
      <MODEL NAME="Dictionaries_V1"         VERSION="2011-08-30" URI="https://www.geo.admin.ch"/>
      <MODEL NAME="DictionariesCH_V1"       VERSION="2011-08-30" URI="https://www.geo.admin.ch"/>
      <MODEL NAME="GeometryCHLV95_V1"       VERSION="2011-08-30" URI="https://www.geo.admin.ch"/>

      <MODEL NAME="Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues" VERSION="2022-01-01" URI="http://models.geo.be.ch" />
    </MODELS>
  </HEADERSECTION>

  <DATASECTION>
    <Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues BID="NH_KantArt">
      <Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt TID="nh_kantart.1"><ID>1</ID><Notation><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Landschaftsschutzgebiet</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Périmètre de protection du paysage</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Notation><Description><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Schutz- und Schongebiete</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Zone de protection et conservation</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Description></Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt>
      <Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt TID="nh_kantart.2"><ID>2</ID><Notation><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Landschaftsschongebiet</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Périmètre de conservation du paysage</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Notation><Description><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Schutz- und Schongebiete</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Zone de protection et conservation</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Description></Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt>
      <Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt TID="nh_kantart.3"><ID>3</ID><Notation><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Kulturlandschaftsschutzgebiet</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Protection du paysage traditionnel</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Notation><Description><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Schutz- und Schongebiete</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Zone de protection et conservation</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Description></Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt>
      <Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt TID="nh_kantart.4"><ID>4</ID><Notation><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Moorlandschaft</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Site marécageux</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Notation><Description><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Schutz- und Schongebiete</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Zone de protection et conservation</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Description></Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt>
      <Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt TID="nh_kantart.5"><ID>5</ID><Notation><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Naturdenkmal</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Monument naturel</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Notation><Description><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Landschaft</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Paysage </Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Description></Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt>
      <Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt TID="nh_kantart.6"><ID>6</ID><Notation><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Aussichtspunkt</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Point de vue</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Notation><Description><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Landschaft</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Paysage </Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Description></Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt>
      <Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt TID="nh_kantart.7"><ID>7</ID><Notation><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Aussichtslage</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Situation exposée</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Notation><Description><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Landschaft</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Paysage </Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Description></Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt>
      <Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt TID="nh_kantart.8"><ID>8</ID><Notation><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Aussichtsschutz</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Protection de la vue</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Notation><Description><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Landschaft</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Paysage </Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Description></Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt>
      <Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt TID="nh_kantart.9"><ID>9</ID><Notation><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Naturschutzgebiet</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Réserve naturelle</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Notation><Description><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Schutz- und Schongebiete</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Zone de protection et conservation</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Description></Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt>
      <Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt TID="nh_kantart.10"><ID>10</ID><Notation><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>andere Landschaft</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>autre paysage</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Notation><Description><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Landschaft</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Paysage </Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Description></Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt>
      <Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt TID="nh_kantart.11"><ID>11</ID><Notation><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Ortsbildschutzgebiet</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Protection des sites construits</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Notation><Description><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Ortsbild</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Site</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Description></Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt>
      <Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt TID="nh_kantart.12"><ID>12</ID><Notation><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Ortsbilderhaltungsgebiet</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Périmètre de conservation du site</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Notation><Description><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Ortsbild</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Site</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Description></Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt>
      <Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt TID="nh_kantart.13"><ID>13</ID><Notation><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Strukturerhaltungsgebiet</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Périmètre de preservation des structures</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Notation><Description><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Ortsbild</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Site</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Description></Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt>
      <Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt TID="nh_kantart.14"><ID>14</ID><Notation><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Altstadtgebiet</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Vieille ville</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Notation><Description><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Ortsbild</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Site</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Description></Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt>
      <Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt TID="nh_kantart.15"><ID>15</ID><Notation><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Umgebungsschutzgebiet</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Protection des abords</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Notation><Description><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Ortsbild</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Site</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Description></Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt>
      <Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt TID="nh_kantart.16"><ID>16</ID><Notation><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>anderes Ortsbild</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>autre site</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Notation><Description><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Ortsbild</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Site</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Description></Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt>
      <Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt TID="nh_kantart.17"><ID>17</ID><Notation><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Einzelbaute (erhaltenswert)</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Bâtiment isolé à conserver</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Notation><Description><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Bauinventar</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Recensement architectural</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Description></Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt>
      <Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt TID="nh_kantart.18"><ID>18</ID><Notation><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Einzelbaute (schützenswert)</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Bâtiment isolé à protéger</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Notation><Description><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Bauinventar</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Recensement architectural</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Description></Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt>
      <Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt TID="nh_kantart.19"><ID>19</ID><Notation><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Baugruppe</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Ensemble bâti</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Notation><Description><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Bauinventar</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Recensement architectural</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Description></Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt>
      <Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt TID="nh_kantart.20"><ID>20</ID><Notation><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Anhangobjekt</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Objet mentionne en annexe</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Notation><Description><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Bauinventar</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Recensement architectural</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Description></Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt>
      <Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt TID="nh_kantart.21"><ID>21</ID><Notation><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Archäologisches Schutzgebiet</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Site archéologique classé</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Notation><Description><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Geschichtliche Stätte</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Site historique</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Description></Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt>
      <Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt TID="nh_kantart.22"><ID>22</ID><Notation><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Archäologisches Schutzobjekt</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Objet archéologique classé</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Notation><Description><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Geschichtliche Stätte</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Site historique</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Description></Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt>
      <Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt TID="nh_kantart.23"><ID>23</ID><Notation><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>andere geschichtliche Stätte</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>autre site historique</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Notation><Description><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Geschichtliche Stätte</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Site historique</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Description></Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt>
      <Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt TID="nh_kantart.24"><ID>24</ID><Notation><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Kulturobjekt</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Objet culturel</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Notation><Description><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Kulturobjekt</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Objet culturel</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Description></Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt>
      <Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt TID="nh_kantart.25"><ID>25</ID><Notation><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Trockenstandort</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Terrain sec</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Notation><Description><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Biotop</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Biotope</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Description></Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt>
      <Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt TID="nh_kantart.26"><ID>26</ID><Notation><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Feuchtgebiet</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Zone humide</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Notation><Description><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Biotop</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Biotope</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Description></Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt>
      <Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt TID="nh_kantart.27"><ID>27</ID><Notation><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Amphibienlaichgebiet</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Site de reproduction des batraciens</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Notation><Description><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Biotop</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Biotope</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Description></Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt>
      <Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt TID="nh_kantart.28"><ID>28</ID><Notation><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Wiesenstandort</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Prairie naturelle</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Notation><Description><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Biotop</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Biotope</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Description></Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt>
      <Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt TID="nh_kantart.29"><ID>29</ID><Notation><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Artenreiche Wiese</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Prairie riche en espèces</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Notation><Description><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Biotop</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Biotope</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Description></Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt>
      <Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt TID="nh_kantart.30"><ID>30</ID><Notation><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Hecken und Feldgehölz</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Haies et bosquets</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Notation><Description><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Biotop</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Biotope</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Description></Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt>
      <Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt TID="nh_kantart.31"><ID>31</ID><Notation><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Ufervegetation</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Végétation riveraine</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Notation><Description><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Biotop</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Biotope</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Description></Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt>
      <Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt TID="nh_kantart.32"><ID>32</ID><Notation><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Ufergehölz</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Berges boisées</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Notation><Description><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Biotop</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Biotope</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Description></Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt>
      <Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt TID="nh_kantart.33"><ID>33</ID><Notation><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Riedgebiet</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Roselière</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Notation><Description><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Biotop</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Biotope</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Description></Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt>
      <Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt TID="nh_kantart.34"><ID>34</ID><Notation><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Seltene Waldgesellschaft</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Association forestière rare</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Notation><Description><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Biotop</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Biotope</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Description></Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt>
      <Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt TID="nh_kantart.35"><ID>35</ID><Notation><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Trockenmauer</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Mur en pierres sèches</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Notation><Description><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Biotop</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Biotope</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Description></Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt>
      <Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt TID="nh_kantart.36"><ID>36</ID><Notation><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Hochstammobstgarten</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Verger à haute tige</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Notation><Description><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Biotop</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Biotope</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Description></Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt>
      <Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt TID="nh_kantart.37"><ID>37</ID><Notation><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>anderes Biotop</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>autre biotope</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Notation><Description><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Biotop</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Biotope</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Description></Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt>
      <Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt TID="nh_kantart.38"><ID>38</ID><Notation><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Hochmoor</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Haut marais</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Notation><Description><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Moor</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Marais</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Description></Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt>
      <Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt TID="nh_kantart.39"><ID>39</ID><Notation><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Flachmoor</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Bas marais</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Notation><Description><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Moor</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Marais</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Description></Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt>
      <Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt TID="nh_kantart.40"><ID>40</ID><Notation><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Übergangsmoor</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Marais de transition</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Notation><Description><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Moor</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Marais</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Description></Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt>
      <Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt TID="nh_kantart.41"><ID>41</ID><Notation><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>anderes Moor</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>autre marais</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Notation><Description><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Moor</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Marais</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Description></Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt>
      <Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt TID="nh_kantart.42"><ID>42</ID><Notation><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Auen</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Zone alluviale</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Notation><Description><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Auen</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Zone alluviale</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Description></Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt>
      <Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt TID="nh_kantart.43"><ID>43</ID><Notation><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Findling</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Bloc erratique</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Notation><Description><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Geologisches Objekt</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Objet géologique</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Description></Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt>
      <Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt TID="nh_kantart.44"><ID>44</ID><Notation><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Gletscherschliff</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Poli glaciaire</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Notation><Description><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Geologisches Objekt</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Objet géologique</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Description></Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt>
      <Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt TID="nh_kantart.45"><ID>45</ID><Notation><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Gletschermühle</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Moulin glaciaire</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Notation><Description><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Geologisches Objekt</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Objet géologique</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Description></Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt>
      <Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt TID="nh_kantart.46"><ID>46</ID><Notation><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Geologischer Aufschluss</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Affleurement géologique</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Notation><Description><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Geologisches Objekt</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Objet géologique</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Description></Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt>
      <Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt TID="nh_kantart.47"><ID>47</ID><Notation><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Mineralienfundstelle</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Lieu de la découverte des minéraux</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Notation><Description><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Geologisches Objekt</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Objet géologique</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Description></Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt>
      <Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt TID="nh_kantart.48"><ID>48</ID><Notation><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Fundstelle Versteinerung</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Lieu de la découverte des fossiles</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Notation><Description><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Geologisches Objekt</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Objet géologique</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Description></Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt>
      <Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt TID="nh_kantart.49"><ID>49</ID><Notation><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Doline</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Doline</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Notation><Description><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Geologisches Objekt</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Objet géologique</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Description></Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt>
      <Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt TID="nh_kantart.50"><ID>50</ID><Notation><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>anderes geologisches Objekt</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>autre objet géologique</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Notation><Description><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Geologisches Objekt</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Objet géologique</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Description></Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt>
      <Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt TID="nh_kantart.51"><ID>51</ID><Notation><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Einzelbaum</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Arbre isolé</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Notation><Description><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Baumschutz</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Arbre protégé</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Description></Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt>
      <Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt TID="nh_kantart.52"><ID>52</ID><Notation><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Baumgruppe</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Bosquet</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Notation><Description><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Baumschutz</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Arbre protégé</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Description></Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt>
      <Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt TID="nh_kantart.53"><ID>53</ID><Notation><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Baumreihe, Allee</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Allée</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Notation><Description><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Baumschutz</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Arbre protégé</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Description></Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt>
      <Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt TID="nh_kantart.54"><ID>54</ID><Notation><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Hochstammfeldobstbaum</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Arbre fruitier à haute tige de plein champ</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Notation><Description><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Baumschutz</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Arbre protégé</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Description></Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt>
      <Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt TID="nh_kantart.55"><ID>55</ID><Notation><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Botanisches Objekt</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Objet botanique</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Notation><Description><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Botanisches Objekt</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Objet botanique</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Description></Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt>
      <Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt TID="nh_kantart.56"><ID>56</ID><Notation><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Artenschutzzone</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Zone de protection des espèces</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Notation><Description><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Artenschutzzone</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Zone de protection des espèces</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Description></Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt>
      <Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt TID="nh_kantart.57"><ID>57</ID><Notation><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Wildschutzgebiet</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Zone de protection de la faune sauvage</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Notation><Description><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Tierschutz</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Protection de la faune</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Description></Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt>
      <Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt TID="nh_kantart.58"><ID>58</ID><Notation><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Jagdbannbezirk</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Refuge de chasse</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Notation><Description><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Tierschutz</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Protection de la faune</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Description></Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt>
      <Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt TID="nh_kantart.59"><ID>59</ID><Notation><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Vogelreservat</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Réserve d'oiseaux</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Notation><Description><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Tierschutz</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Protection de la faune</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Description></Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt>
      <Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt TID="nh_kantart.60"><ID>60</ID><Notation><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>anderes NHS Objekt</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>autre objet NP</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Notation><Description><LocalisationCH_V1.MultilingualText><LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>de</Language><Text>Anderes Natur- und Heimatschutzobjekt</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText><LocalisationCH_V1.LocalisedText><Language>fr</Language><Text>Autre objet de protection de la nature et du paysage</Text></LocalisationCH_V1.LocalisedText></LocalisedText></LocalisationCH_V1.MultilingualText></Description></Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues.NH_KantArt>
    </Nutzungsplanung_BE_V1_0_Catalogues.Catalogues>
  </DATASECTION>
</TRANSFER>
